| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وأخبتوا | WǼḢBTWÆ | ve eḣbetū | və ürəkdən təslim olanlar | and humble themselves | ||
| خ ب ت|ḢBT | وأخبتوا | WǼḢBTWÆ | ve eḣbetū | və ürəkdən təslim olanlar | and humble themselves | 11:23 |
| وأفئدة | WǼFÙD̃T | ve ef'ideten | və ürəklər | and hearts. | ||
| ف ا د|FÆD̃ | وأفئدة | WǼFÙD̃T | ve ef'ideten | və ürəklər | and hearts. | 46:26 |
| وأفئدتهم | WǼFÙD̃THM | ve ef'idetuhum | və ürəklərində | and their hearts | ||
| ف ا د|FÆD̃ | وأفئدتهم | WǼFÙD̃THM | ve ef'idetuhum | və ürəklərində | and their hearts | 14:43 |
| والأفئدة | WÆLǼFÙD̃T | vel'ef'idete | və ürəklər | "and feelings;" | ||
| ف ا د|FÆD̃ | والأفئدة | WÆLǼFÙD̃T | vel'ef'idete | və ürəklər | and the hearts | 16:78 |
| ف ا د|FÆD̃ | والأفئدة | WÆLǼFÙD̃T | vel'ef'idete | və ürəkləri | "and the feeling;" | 23:78 |
| ف ا د|FÆD̃ | والأفئدة | WÆLǼFÙD̃T | vel'ef'idete | və ürəklər | "and feelings;" | 32:9 |
| ف ا د|FÆD̃ | والأفئدة | WÆLǼFÙD̃T | vel'ef'idete | və ürəklər | and the feelings. | 67:23 |
| والفؤاد | WÆLFÙÆD̃ | velfu'āde | və ürək | and the heart | ||
| ف ا د|FÆD̃ | والفؤاد | WÆLFÙÆD̃ | velfu'āde | və ürək | and the heart | 17:36 |
| والقانتين | WÆLGÆNTYN | velḳānitīne | və ürəkdən itaət edənlər | and the obedient | ||
| ق ن ت|GNT | والقانتين | WÆLGÆNTYN | velḳānitīne | və ürəkdən itaət edənlər | and the obedient | 3:17 |
| ق ن ت|GNT | والقانتين | WÆLGÆNTYN | velḳānitīne | ta'ate davam edən kişilər | and the obedient men | 33:35 |
| وقلوبهم | WGLWBHM | ve ḳulūbuhum | və ürəkləri | and their hearts | ||
| ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | onların ürəkləri | while their hearts | 23:60 |
| ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | ve ḳulūbuhum | və ürəkləri | and their hearts | 39:23 |
| ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | amma ürəkləri | but their hearts | 59:14 |
| وقلوبهن | WGLWBHN | ve ḳulūbihinne | və ürəkləri üçün | and their hearts. | ||
| ق ل ب|GLB | وقلوبهن | WGLWBHN | ve ḳulūbihinne | və ürəkləri üçün | and their hearts. | 33:53 |